Política de Privacidad 

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Gonzalez Whalen Law, PLLC

Fecha de entrada en vigor: 26 de octubre de 2026

Gonzalez Whalen Law, PLLC respeta su privacidad y se compromete a proteger la información personal que usted proporciona al comunicarse con nuestra oficina, visitar nuestro sitio web o utilizar nuestros servicios legales.

1. Información que recopilamos

Podemos recopilar la siguiente información personal:

  • Nombre y apellidos.

  • Número de teléfono.

  • Dirección de correo electrónico.

  • Dirección postal.

  • Información relacionada con citas y consultas.

  • Información necesaria para proporcionar servicios legales.

  • Información relacionada con facturación y pagos.

  • Preferencias de comunicación y consentimiento para recibir mensajes de texto (SMS).

2. Cómo utilizamos su información

Utilizamos la información personal recopilada para:

  • Responder consultas y proporcionar atención al cliente.

  • Programar citas y consultas legales.

  • Comunicarnos sobre asuntos relacionados con casos de inmigración.

  • Enviar recordatorios de citas y audiencias.

  • Proporcionar actualizaciones sobre casos legales.

  • Enviar notificaciones de facturación y recordatorios de pago.

  • Solicitar documentos e información necesaria para la representación legal.

  • Notificar sobre actualizaciones en nuestro portal seguro para clientes.

  • Cumplir con nuestras obligaciones legales y profesionales.

3. Comunicaciones mediante mensajes de texto (SMS)

Gonzalez Whalen Law, PLLC utiliza mensajes de texto (SMS) para facilitar la comunicación con clientes y posibles clientes que hayan autorizado recibir estas comunicaciones.

Los mensajes pueden incluir:

  • Confirmaciones y recordatorios de citas.

  • Notificaciones sobre audiencias de inmigración.

  • Actualizaciones generales sobre casos.

  • Solicitudes de documentos.

  • Notificaciones relacionadas con el portal de clientes Docketwise.

  • Confirmaciones de pagos.

  • Recordatorios de saldos pendientes.

  • Información administrativa y atención al cliente.

Consentimiento: Al proporcionar su número de teléfono y aceptar expresamente recibir mensajes SMS, usted autoriza a Gonzalez Whalen Law, PLLC a enviarle comunicaciones relacionadas con los servicios descritos anteriormente.

El consentimiento para recibir mensajes SMS no es una condición para contratar nuestros servicios legales.

Frecuencia: La cantidad de mensajes puede variar según las necesidades de comunicación y el estado de su caso.

Tarifas: Pueden aplicarse tarifas por mensajes y datos según su proveedor de servicios móviles.

Cancelación: Puede dejar de recibir mensajes SMS en cualquier momento respondiendo STOP a cualquiera de nuestros mensajes.

Asistencia: Si necesita ayuda, responda HELP o comuníquese con nuestra oficina al (919) 230-4781.

Protección de datos SMS: No compartimos el consentimiento para recibir mensajes SMS con terceros o empresas afiliadas para fines de mercadeo o publicidad.

La información móvil y los datos relacionados con la autorización para recibir mensajes SMS no serán vendidos, alquilados ni compartidos con terceros para sus propios fines promocionales.

4. Divulgación de información a terceros

Gonzalez Whalen Law, PLLC no vende información personal.

Podemos compartir información con proveedores de servicios autorizados cuando sea necesario para:

  • Administrar nuestras operaciones comerciales.

  • Proporcionar servicios legales.

  • Procesar pagos.

  • Administrar nuestro portal seguro para clientes.

  • Facilitar comunicaciones y notificaciones.

  • Cumplir con obligaciones legales.

Toda divulgación estará sujeta a las obligaciones de confidencialidad aplicables y a nuestras responsabilidades profesionales como bufete de abogados.

5. Seguridad de la información

Implementamos medidas administrativas y tecnológicas razonables para proteger la información personal contra accesos no autorizados, divulgación indebida, pérdida o uso inapropiado.

Sin embargo, ningún sistema de transmisión o almacenamiento electrónico puede garantizar una seguridad absoluta.

Por razones de confidencialidad, recomendamos utilizar nuestro portal seguro para compartir documentos que contengan información personal o confidencial.

6. Confidencialidad y relación abogado-cliente

Gonzalez Whalen Law, PLLC reconoce sus obligaciones profesionales de proteger la información confidencial de sus clientes.

La información proporcionada durante una representación legal estará protegida conforme a las leyes y normas de ética profesional aplicables.

El envío de información a través de nuestro sitio web, correo electrónico o mensajes de texto no establece automáticamente una relación abogado-cliente.

La representación legal comienza únicamente cuando se cumplen los requisitos correspondientes y se formaliza el acuerdo de representación.

7. Sus derechos y preferencias de privacidad

Usted puede comunicarse con nuestra oficina para:

  • Solicitar la actualización o corrección de su información de contacto.

  • Modificar sus preferencias de comunicación.

  • Retirar su consentimiento para recibir mensajes SMS.

  • Solicitar información sobre el tratamiento de sus datos personales.

  • Presentar preguntas o inquietudes relacionadas con su privacidad.

Las solicitudes relacionadas con información personal se atenderán de conformidad con las leyes aplicables y nuestras obligaciones profesionales.

8. Información de contacto

Gonzalez Whalen Law, PLLC

15000 Weston Parkway
PMB #17253336
Cary, NC 27513

Teléfono: (919) 230-4781

Correo electrónico: info@gonzalezwhalenlaw.com

Horario de atención: Lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 4:00 p. m., hora del Este.

9. Modificaciones a esta política

Gonzalez Whalen Law, PLLC se reserva el derecho de modificar esta Política de Privacidad cuando sea necesario para reflejar cambios en nuestras prácticas comerciales, servicios tecnológicos u obligaciones legales.

Las modificaciones serán publicadas en nuestro sitio web junto con la fecha de actualización correspondiente.

Recomendamos revisar periódicamente esta política para mantenerse informado sobre nuestras prácticas de privacidad.